Werke 1992 – 2020

 

Buchveröffentlichungen:

Das kleine Reh. Gedichte und Lieder. Edition Fischer, Frankfurt am Main 1992 (ISBN 3-89406-600-8)

Elvira und Enrique. Reiseerlebnisse in Versen. Edition Wendepunkt, Weiden, 2. Auflage 2009 (ISBN 3-938728-16-7)

„Der Jukagire“, 2008, 2015, Roman im Geest-Verlag, Vechta-Langförden 2008 (ISBN 978-3-86685-1).

Tainstwennij Sow, Putj k tebje, (Russische Gedichte 1963-1990), Edita Gelsen, (ISBN 978-3-942855-15-0)

„Aufzug Süd-Nord“, 2011, Roman im Geest-Verlag, Vechta- Langförden 2011 (ISBN 978-3-86685-311-9)
 

„Die Birkeninsel“, 2018, Roman im Geest-Verlag, Vechta- Langförden 2018 (ISBN 978-3-86685-673-8)

Dieser Romanwird vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst gefördert.

 

"Die Nichts-Energie", 2020. Bühnenwerke. Edition Wendepunkt, Weiden. (978-3-938728-04-8)
 

Veröffentlichung von Kurzgeschichten und Gedichten in  Literaturzeitschriften:

„Fantasia“, Magazin für Phantastik edfc, Passau (Ausgaben Nr. 156; 190/191; 195)

„LOG Zeitschrift für Internationale Literatur“, Wien (Ausgaben Nr. 91/2001; 93/2001, 96/2002; 98/2002; 100/2003; 101/2004; 109/2006; 113/2007; 115/2007; 127/2010; 128/2010; 129/2011; 135/2012; 155/2017)

„Lebensbaum“ für Naturbewusstsein (sechs Ausgaben)

„Zeit Zauber“ (zwei Ausgaben im Internet)

„KURZGESCHICHTEN“ (Ausgabe 01/06)
 

Zeitschrift „Kultura“, 2012, 1(22) Deutsche aus Sibirien, Omsk

 

Zeitschrift "Kreschatik", 2013, N1(59) Kurzgeschichte "Die Kreatur" und "Tschek-tschek", übersetzt ins Russische

Literarische Beiträge in folgenden Anthologien und Almanachen:

„Märchenhafte Geschichten“ (Poem Die EXPO-Aliens) 2003, Edition Wendepunkt

„Capriccio III“ (Gedichte) 2004, Edition Wendepunkt

„Sternenstunden und andere“ (Poem Borowoje-Burabay), 2005, Edition Wendepunkt

2009 ist er in der plattdeutschen Anthologie „Ut onsem Lewe“, Tweeback Verlag, Bonn vertreten.

2011 – 2017 Literarische Beiträge in den Almanachen des Literaturkreises der Deutschen aus Russland e.V.